View Single Post
Old 23-05-2009, 02:41 AM   #10
Hồ sơ
Hanh Uyen
Senior Member
 
Hanh Uyen's Avatar
 
Tham gia ngày: Oct 2004
Số bài viết: 246
Tiền: 25
Thanks: 36
Thanked 37 Times in 29 Posts
Hanh Uyen is an unknown quantity at this point
Default Ðề: Câu này ACE hiểu sao?

Em thâ'y thông thươ`ng người ta du`ng "make" khi sa'ng ta.o ra ca'i gi`: vi' du.: make a dress, make a cake...

"Make you an information master" nghe co' vẻ kêu va` nặng nề qua' vi` mi`nh kho^ng thể sa'ng tạo 1 con ngươ`i trở tha`nh expert (nê'u họ không có kiến thư'c vê` technique)...
Vì thế, thay vì "make you information master thi` "help you be/become an information master" nghe dễ chịu hơn cho người nghe...
Đây là ý kiến của em.
__________________
Make a promise to yourself to always choose the very best things in life...
to hold onto your dreams, believe in your ideas, and follow the voice of your heart.
Make a promise to yourself to always choose the things that make you happiest.
Make a promise to yourself to make every moment count,
to stop and smell the flowers along the way, and enjoy life's simple pleasures one day at a time.
Hanh Uyen is offline  
Đã có 2 thành viên gửi lời cám ơn đến Hanh Uyen vì bạn đã đăng bài:
myhanh (23-05-2009), Swan (07-06-2009)