Go Back   Cựu Học Sinh Lê Quý Đôn - Long An > :: Góc Học Tập :: > Ngoại ngữ

Ngoại ngữ Tiếng Anh/English, Tiếng Pháp/Français, Tiếng Đức/Deutsch,Tiếng Trung/中 文,Tiếng Nhật/日本語,Tiếng Nga/Русская речь, tiếng Hàn Quốc/한국어...

Proverbs - Idioms - "Cùng học cùng vui nèo"

Proverbs - Idioms - "Cùng học cùng vui nèo"

this thread has 15 replies and has been viewed 7009 times

Gởi Ðề Tài Mới Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Old 18-12-2007, 06:53 AM   #1
Hồ sơ
tieunhoc
Administrator
 
tieunhoc's Avatar
 
Tham gia ngày: Oct 2004
Tuổi: 20
Số bài viết: 1,134
Tiền: 82858
Thanks: 92
Thanked 531 Times in 181 Posts
tieunhoc is an unknown quantity at this point
Lightbulb Proverbs - Idioms - "Cùng học cùng vui nèo"

Cùng học tiếng Anh của người bản ngữ nghen anh chị em mình ui!
Khi học ngoại ngữ chắc ai cũng muốn mình có thể sử dụng những gì giống của người bản ngữ.
Proverbs - Idioms có lẽ là những gì gần nhất với ngôn ngữ hàng ngày của họ.
Cùng học và Cùng chia sẻ hén.
Cùng nhau học một ngày 5 Proverbs - Idioms nghen.

Mọi người cùng tham gia cùng chia sẻ và cùng nạp kiến thức nghen.
Mỗi ngày chỉ 5 Proverbs - Idioms thôi hè
Nội dung tham gia đây: Mỗi thành viên khi ghé ngang qua, xin cho vào đây một Proverb-Idiom và...mong muốn nhận được lời giải đáp của các thành viên còn lại về ý nghĩa bên ngôn ngữ Việt mình hén
Có lẽ mọi người sẽ có nhiều nhiều lắm trong đầu mình hoặc trong một tài liệu nào đó - cùng chia sẻ, nhưng mờ cố gắng..."nhịn"-"kìm nén", làm sao mỗi ngày chúng ta cùng nhau học 5 Proverbs-Idioms thui hén, nhiều quá...hổng có tiếp nhận nổi...Nhóc già rùi huhu
__________________



Có những lúc thật BUỒN nhưng người ta vẫn cứ phải CƯỜI
tieunhoc is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 18-12-2007, 06:54 AM   #2
Hồ sơ
tieunhoc
Administrator
 
tieunhoc's Avatar
 
Tham gia ngày: Oct 2004
Tuổi: 20
Số bài viết: 1,134
Tiền: 82858
Thanks: 92
Thanked 531 Times in 181 Posts
tieunhoc is an unknown quantity at this point
Default Ðề: Proverbs - Idioms - "Cùng học cùng vui nèo"

Nhóc...tự mình...bóc tem chủ đề của mình hén
Ai giúp Nhóc ...

WHERE THERE'S A WILL , THERE'S A WAY
__________________



Có những lúc thật BUỒN nhưng người ta vẫn cứ phải CƯỜI
tieunhoc is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 18-12-2007, 12:15 PM   #3
Hồ sơ
lyphardmelody_sm
Senior Member
 
lyphardmelody_sm's Avatar
 
Tham gia ngày: Nov 2006
Tuổi: 35
Số bài viết: 630
Tiền: 25
Thanks: 524
Thanked 243 Times in 154 Posts
lyphardmelody_sm is on a distinguished road
Default Ðề: Proverbs - Idioms - "Cùng học cùng vui nèo"

hic,hụt mất con tem shing đẹp của Ác min , nhưng mờ hem seo..hehe....e hèm , trả lời cái câu Ác min đưa ra nè : " có chí thì nên " ( hia hia...hia hia.....chỉ có 1 người mới có thể hỉu vì sao Rùa cười khi reply....)
__________________
J’espère, j’espère, j’espère oh oui, j’espère
lyphardmelody_sm is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 18-12-2007, 12:26 PM   #4
Hồ sơ
lyphardmelody_sm
Senior Member
 
lyphardmelody_sm's Avatar
 
Tham gia ngày: Nov 2006
Tuổi: 35
Số bài viết: 630
Tiền: 25
Thanks: 524
Thanked 243 Times in 154 Posts
lyphardmelody_sm is on a distinguished road
Default Ðề: Proverbs - Idioms - "Cùng học cùng vui nèo"

hehe, phải tuân theo luật chơi chứ , nhào zô nè mọi người ơi :

PRACTICE MAKES PERFECT
__________________
J’espère, j’espère, j’espère oh oui, j’espère
lyphardmelody_sm is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 18-12-2007, 01:23 PM   #5
Hồ sơ
cobemongmo
Super Moderator
 
cobemongmo's Avatar
 
Tham gia ngày: Aug 2006
Cư ngụ: Đức Hòa - Long An
Tuổi: 41
Số bài viết: 1,636
Tiền: 1444
Thanks: 787
Thanked 1,229 Times in 410 Posts
cobemongmo is an unknown quantity at this point
Default Ðề: Proverbs - Idioms - "Cùng học cùng vui nèo"

Cho mình ké mấy câu nhé:
Cái nết đánh chết cái đẹp, Tốt gỗ hơn tốt nước sơn:
Beauty is only skin deep. Handsome is as handsome does.
Có làm thì mới có ăn:
Work provides plenty. A cat in gloves catches no mice.
Bạn bè hiểu nhau khi hoạn nạn:
A friend in need is a friend indeed.
A friend is never known till needed.
Prosperity makes friends, and adversity tries them.
Kẻ cắp gặp bà già, Vỏ quít dày có móng tay nhọn:
Diamond cut diamond.

Đủ 5 câu rùi đó nhóc, học bài đi...
__________________
Chỉ mất một phút để quen ai đó, một giờ để thích ai đó , một ngày để yêu ai đó , nhưng sẽ là cả đời để bạn quên đi một người mà bạn yêu.

Khi yêu một người nào đó bạn hãy để cho người ấy ra đi (nếu họ muốn) nếu họ quay lại họ thuộc về bạn, còn nếu họ không quay lại có nghĩa là từ trước đến giờ họ chưa bao giờ thuộc vê bạn.
-------------0978184058, 01229921853
cobemongmo is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 18-12-2007, 01:49 PM   #6
Hồ sơ
tieunhoc
Administrator
 
tieunhoc's Avatar
 
Tham gia ngày: Oct 2004
Tuổi: 20
Số bài viết: 1,134
Tiền: 82858
Thanks: 92
Thanked 531 Times in 181 Posts
tieunhoc is an unknown quantity at this point
Smile Ðề: Proverbs - Idioms - "Cùng học cùng vui nèo"

Trích:
Nguyên văn bởi cobemongmo View Post
Cho mình ké mấy câu nhé:
Cái nết đánh chết cái đẹp, Tốt gỗ hơn tốt nước sơn:
Beauty is only skin deep. Handsome is as handsome does.
Có làm thì mới có ăn:
Work provides plenty. A cat in gloves catches no mice.
Bạn bè hiểu nhau khi hoạn nạn:
A friend in need is a friend indeed.
A friend is never known till needed.
Prosperity makes friends, and adversity tries them.
Kẻ cắp gặp bà già, Vỏ quít dày có móng tay nhọn:
Diamond cut diamond.

Đủ 5 câu rùi đó nhóc, học bài đi...
Dạ em đang học...ai học ké hông
__________________



Có những lúc thật BUỒN nhưng người ta vẫn cứ phải CƯỜI
tieunhoc is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 18-12-2007, 05:09 PM   #7
Hồ sơ
Vinh Loc 90A
Super Moderator
 
Tham gia ngày: Dec 2004
Số bài viết: 5,209
Tiền: 10500
Thanks: 1,044
Thanked 4,888 Times in 1,420 Posts
Vinh Loc 90A is an unknown quantity at this point
Default Ðề: Proverbs - Idioms - "Cùng học cùng vui nèo"

Toàn là thành ngữ không ta?
Mấy câu dễ dùng thì dịch sau đây?

AI THÍCH THÌ CHÌU ... (không có về sau).
MIỄN BÀN???

Còn gì nữa? Để tối nay về suy nghĩ tiếp. Đại khái là mấy câu cửa miệng của người Việt Nam?
__________________
Tâm thượng quang Khuê tảo
Vinh Loc 90A is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 18-12-2007, 06:38 PM   #8
Hồ sơ
phanthuyen
Senior Member
 
phanthuyen's Avatar
 
Tham gia ngày: Apr 2007
Số bài viết: 209
Tiền: 25
Thanks: 66
Thanked 526 Times in 65 Posts
phanthuyen is on a distinguished road
Default Ðề: Proverbs - Idioms - "Cùng học cùng vui nèo"

em ké mấy câu :
search me : biết chết liền ! (câu này hình như mới xuất hiện gần đây)
the early bird catches the worm : tiên hạ thủ vi cường.
as you sow, you shall mow : gieo gió gặt bão
__________________
Khi con cảm thấy muốn buông xuôi tất cả thì đừng bao giờ ngồi xuống.Vì một khi đã ngồi xuống con sẽ không đứng dậy được nữa.Lúc đó chính là lúc sắp chết đấy.Khi cảm thấy muốn buông xuôi tất cả là lúc càng cần phải đứng dậy.Đó là cuộc chiến đấu cuối cùng.....cuộc chiến đấu với chính trái tim mình
phanthuyen is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 18-12-2007, 07:08 PM   #9
Hồ sơ
lyphardmelody_sm
Senior Member
 
lyphardmelody_sm's Avatar
 
Tham gia ngày: Nov 2006
Tuổi: 35
Số bài viết: 630
Tiền: 25
Thanks: 524
Thanked 243 Times in 154 Posts
lyphardmelody_sm is on a distinguished road
Smile Ðề: Proverbs - Idioms - "Cùng học cùng vui nèo"

Trích:
Nguyên văn bởi phanthuyen View Post
em ké mấy câu :
search me : biết chết liền ! (câu này hình như mới xuất hiện gần đây)
Nếu chị nhớ ko lầm thì " Beat me ! " mới là " biết chết liền " đó phanthuyen , em check lại thử xem rùi reply cho chị biết nhé !
__________________
J’espère, j’espère, j’espère oh oui, j’espère
lyphardmelody_sm is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có thành viên gửi lời cám ơn đến lyphardmelody_sm vì bạn đã đăng bài:
cobemongmo (21-12-2007)
Old 18-12-2007, 07:14 PM   #10
Hồ sơ
phanthuyen
Senior Member
 
phanthuyen's Avatar
 
Tham gia ngày: Apr 2007
Số bài viết: 209
Tiền: 25
Thanks: 66
Thanked 526 Times in 65 Posts
phanthuyen is on a distinguished road
Default Ðề: Proverbs - Idioms - "Cùng học cùng vui nèo"

^__^, em học av ông thầy nói dzậy á. ^^
__________________
Khi con cảm thấy muốn buông xuôi tất cả thì đừng bao giờ ngồi xuống.Vì một khi đã ngồi xuống con sẽ không đứng dậy được nữa.Lúc đó chính là lúc sắp chết đấy.Khi cảm thấy muốn buông xuôi tất cả là lúc càng cần phải đứng dậy.Đó là cuộc chiến đấu cuối cùng.....cuộc chiến đấu với chính trái tim mình
phanthuyen is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời



Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn
Bạn không được quyền gởi bài
Bạn không được quyền gởi trả lời
Bạn không được quyền gởi kèm file
Bạn không được quyền sửa bài

vB code đang Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến


Website sử dụng phần mềm vBulletin phiên bản 3.6.8
do Công ty TNHH Jelsoft giữ bản quyền từ 2000 - 2024.
Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 07:34 PM.

Hội CHS Lê Quý Đôn-Long An giữ bản quyền nội dung của website này

Tự động[F9]TELEX VNI VIQR VIQR* TắtKiểm chính tảDấu cũ
phan mem quan ly ban hang | thuê vps