Go Back   Cựu Học Sinh Lê Quý Đôn - Long An > :: Góc Học Tập :: > Khoa học Xã hội

Chán ngán chính tả Tiếng Việt ...

Chán ngán chính tả Tiếng Việt ...

this thread has 10 replies and has been viewed 76262 times

Gởi Ðề Tài Mới Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Old 25-08-2012, 11:24 PM   #1
Hồ sơ
myhanh
 
myhanh's Avatar
 
Tham gia ngày: Dec 2004
Cư ngụ: Love Planet
Tuổi: 44
Số bài viết: 7,404
Tiền: 0
Thanks: 2,122
Thanked 5,472 Times in 2,040 Posts
myhanh is on a distinguished road
Default Chán ngán chính tả Tiếng Việt ...

Xem chương trình Chiếc nón kỳ diệu, câu tục ngữ nói rằng mình dở mà lại chê người khác. Đáp án là:
Lươn ngắn mà chê trạch dài.
Trạch là con gì trời? Chắc là con chạch mà người ta đọc sai là trạch như một số vùng. Dù đọc sai nhưng viết phải đúng chứ. Cái kiểu này thì học sinh lớp 1 làm bài tập điền vào chỗ trống ch hay tr là bó tay luôn.
__________________
Necessity is the mother of in(ter)vention.
Speak softly & carry a big stick.
My Technical Blog
myhanh is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 7 thành viên gửi lời cám ơn đến myhanh vì bạn đã đăng bài:
Glollatam (26-12-2013), GPexesolleYdof (14-10-2014), JosephDora (28-05-2014), Raymondtaw (15-01-2014), sjmqumfc62 (16-12-2014), szwrvewa65 (11-06-2014), ykwrrkqm11 (11-11-2014)
Old 26-08-2012, 03:17 PM   #2
Hồ sơ
TheDeath
CEO CLBCK
 
Tham gia ngày: Oct 2007
Số bài viết: 5,744
Tiền: 8283
Thanks: 456
Thanked 3,066 Times in 1,371 Posts
TheDeath is an unknown quantity at this point
Default Ðề: Chán ngán chính tả Tiếng Việt ...

Trích:
Nguyên văn bởi myhanh View Post
Xem chương trình Chiếc nón kỳ diệu, câu tục ngữ nói rằng mình dở mà lại chê người khác. Đáp án là:
Lươn ngắn mà chê trạch dài.
Trạch là con gì trời? Chắc là con chạch mà người ta đọc sai là trạch như một số vùng. Dù đọc sai nhưng viết phải đúng chứ. Cái kiểu này thì học sinh lớp 1 làm bài tập điền vào chỗ trống ch hay tr là bó tay luôn.
Tớ thấy người hà lội hay đọc sai rồi viết luôn chữ "n" thàng "l",


__________________
Không thể thay đổi ngày hôm qua!
TheDeath is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 8 thành viên gửi lời cám ơn đến TheDeath vì bạn đã đăng bài:
blsnpkmr39 (06-05-2014), iuehqrrd84 (01-06-2015), JosephDora (26-05-2014), Leonardsn (30-11-2014), ltulpdhm35 (05-01-2015), mlukbiuz79 (07-01-2015), philong_k07 (23-08-2014), Williamtew (12-05-2014)
Old 26-08-2012, 04:16 PM   #3
Hồ sơ
lim
Senior Member
 
lim's Avatar
 
Tham gia ngày: Dec 2004
Số bài viết: 548
Tiền: 25
Thanks: 505
Thanked 741 Times in 212 Posts
lim is an unknown quantity at this point
Default Ðề: Chán ngán chính tả Tiếng Việt ...

Phía Bắc nó sai chầm chọng dzậy đóa...hihi
__________________
10A94 (Liêm Bùi) thanhliem_nt@yahoo.com
lim is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 5 thành viên gửi lời cám ơn đến lim vì bạn đã đăng bài:
JosephDora (31-05-2014), MichaelMt (28-01-2014), philong_k07 (23-08-2014), pjzjfbtr99 (08-11-2014), TPexesolleYdof (30-09-2014)
Old 26-08-2012, 04:31 PM   #4
Hồ sơ
lim
Senior Member
 
lim's Avatar
 
Tham gia ngày: Dec 2004
Số bài viết: 548
Tiền: 25
Thanks: 505
Thanked 741 Times in 212 Posts
lim is an unknown quantity at this point
Default Ðề: Chán ngán chính tả Tiếng Việt ...

Trong ngữ điêu nói, các vùng miền có sai theo chuẩn Việt (và cũng là chuẩn Latinh):
- Miền Bắc sai lớn với phụ âm đầu
- Miền Nam sai lớn phụ âm cuối và không tròn vành cho các nguyên âm mang tính tổ hợp (như êu, uyê, ua, iêu, oa...)
- Miền Trung sai nguyên âm giữa, phụ âm cuối cũng sai như miền Nam.

Tuy nhiên 2 miền Trung và Nam khi cố tình nói đúng thì có thể sữa và nói chuẩn được, trong khi người miên Bắc rất khó sữa chữa.

Nếu qua loa thì nói rằng người MB bị ngọng nhiều hơn do không sữa được, nhưng xét nét thì đây có thể phản ánh một tính cách của người MB là tính bảo thủ rất cao!
__________________
10A94 (Liêm Bùi) thanhliem_nt@yahoo.com
lim is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 12 thành viên gửi lời cám ơn đến lim vì bạn đã đăng bài:
Cabeagommak (01-09-2014), DennisOl (05-10-2014), GPexesolleYdof (28-12-2014), immigngapsutt (07-06-2014), jkdloscz79 (18-10-2014), JosephDora (30-05-2014), Randallfemn (09-08-2014), vydrhvwe00 (30-04-2014), WhottDoseDion (26-10-2013), WilliamMa (09-04-2014), xifrtxpy37 (07-03-2015), zdaheyeh38 (30-10-2014)
Old 26-08-2012, 04:48 PM   #5
Hồ sơ
lim
Senior Member
 
lim's Avatar
 
Tham gia ngày: Dec 2004
Số bài viết: 548
Tiền: 25
Thanks: 505
Thanked 741 Times in 212 Posts
lim is an unknown quantity at this point
Default Ðề: Chán ngán chính tả Tiếng Việt ...

Mình có vài nhận xét thế này và nghĩ rằng nó đúng (chuẩn):

- MB (đặc biệt Hà Nội) có bề dày văn hóa ngàn năm nên sâu sắc hơn MN.
- Nhưng văn hóa MB đi sau MN vài chục năm, có những ứng xử lỡ thời đã lâu ở MN không còn thì ở MB vẫn còn
- Dù ai nói gì thì thật ra MB vẫn nghèo xơ xác hơn MN (nhưng có lẽ bề nổi MB vẫn có nhiều người giàu, quyền thế che mất, tính sĩ diện phía Bắc cũng nhiều nên mình không thấy nghèo)

Nghèo thì nhiều khi cạp đất mà ăn, nhưng nên nhớ ở MN thì đất có lúa, có cá, đất MB thì có cỏ cháy mùa hè, cọng lúa tong teo mùa đông!
__________________
10A94 (Liêm Bùi) thanhliem_nt@yahoo.com
lim is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 6 thành viên gửi lời cám ơn đến lim vì bạn đã đăng bài:
Anthonyjeda (14-10-2014), GeraldOn (17-04-2014), JosephDora (28-05-2014), nirmatysli (10-04-2014), psydayDrype (11-09-2015), Raymondfaw (17-03-2014)
Old 26-08-2012, 10:19 PM   #6
Hồ sơ
92A01
Administrators
 
92A01's Avatar
 
Tham gia ngày: Nov 2004
Tuổi: 46
Số bài viết: 2,717
Tiền: 8539
Thanks: 390
Thanked 1,256 Times in 644 Posts
92A01 is an unknown quantity at this point
Default Ðề: Chán ngán chính tả Tiếng Việt ...

Trích:
Nguyên văn bởi lim View Post
Mình có vài nhận xét thế này và nghĩ rằng nó đúng (chuẩn):

- MB (đặc biệt Hà Nội) có bề dày văn hóa ngàn năm nên sâu sắc hơn MN.
- Nhưng văn hóa MB đi sau MN vài chục năm, có những ứng xử lỡ thời đã lâu ở MN không còn thì ở MB vẫn còn
- Dù ai nói gì thì thật ra MB vẫn nghèo xơ xác hơn MN (nhưng có lẽ bề nổi MB vẫn có nhiều người giàu, quyền thế che mất, tính sĩ diện phía Bắc cũng nhiều nên mình không thấy nghèo)

Nghèo thì nhiều khi cạp đất mà ăn, nhưng nên nhớ ở MN thì đất có lúa, có cá, đất MB thì có cỏ cháy mùa hè, cọng lúa tong teo mùa đông!
Đang nói đến chính tả mà Liêm nói qua chủ đề khác rồi. Tạo topic khác bàn về văn hóa của các vùng miền đi.
__________________
...Từ độ mang gươm đi mở cõi.
Trời Nam thương nhớ đất Thăng Long...

thay đổi nội dung bởi: 92A01, 26-08-2012 lúc 10:22 PM.
92A01 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 13 thành viên gửi lời cám ơn đến 92A01 vì bạn đã đăng bài:
ampeybrq18 (27-11-2014), BrendanMevy (03-11-2014), Edwardvef (02-05-2014), GPexesolleYdof (05-12-2014), iszntsro05 (15-11-2014), iwgxvgja38 (11-12-2014), JosephDora (30-05-2014), nirmatysli (05-04-2014), pfbbaomn04 (13-11-2014), philong_k07 (23-08-2014), Randallfemn (16-08-2014), szwrvewa65 (11-06-2014), Whassatte (25-09-2014)
Old 27-08-2012, 11:17 AM   #7
Hồ sơ
phanphuong
Super Moderator
 
phanphuong's Avatar
 
Tham gia ngày: Oct 2006
Số bài viết: 8,221
Tiền: 371
Thanks: 1,950
Thanked 7,367 Times in 2,060 Posts
phanphuong is on a distinguished road
Default Re: Chán ngán chính tả Tiếng Việt ...

Một chương trình truyền hình lớn mà sai chính tả thì không thể chấp nhận được.
Các bạn biên tập ở đài truyền hình phải cố gắng loại bỏ những lỗi này.
__________________
phanphuong
phanphuong is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 9 thành viên gửi lời cám ơn đến phanphuong vì bạn đã đăng bài:
FrancisBern (25-03-2014), Gilbertgero (21-01-2014), gqueabkp66 (15-11-2014), JosephDora (31-05-2014), JosephWema (03-11-2014), mehuspxj49 (03-05-2014), philong_k07 (23-08-2014), Randallfemn (14-08-2014), TPexesolleYdof (04-02-2015)
Old 27-08-2012, 01:23 PM   #8
Hồ sơ
tranhoangson
Member
 
tranhoangson's Avatar
 
Tham gia ngày: Aug 2006
Tuổi: 45
Số bài viết: 69
Tiền: 25
Thanks: 3
Thanked 26 Times in 10 Posts
tranhoangson is an unknown quantity at this point
Default Ðề: Chán ngán chính tả Tiếng Việt ...

Trích:
Nguyên văn bởi lim View Post
Trong ngữ điêu nói, các vùng miền có sai theo chuẩn Việt (và cũng là chuẩn Latinh):
- Miền Bắc sai lớn với phụ âm đầu
- Miền Nam sai lớn phụ âm cuối và không tròn vành cho các nguyên âm mang tính tổ hợp (như êu, uyê, ua, iêu, oa...)
- Miền Trung sai nguyên âm giữa, phụ âm cuối cũng sai như miền Nam.

Tuy nhiên 2 miền Trung và Nam khi cố tình nói đúng thì có thể sữa và nói chuẩn được, trong khi người miên Bắc rất khó sữa chữa.

Nếu qua loa thì nói rằng người MB bị ngọng nhiều hơn do không sữa được, nhưng xét nét thì đây có thể phản ánh một tính cách của người MB là tính bảo thủ rất cao!
Bác này bị sai chính tả nè

thay đổi nội dung bởi: tranhoangson, 27-08-2012 lúc 01:27 PM.
tranhoangson is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 13 thành viên gửi lời cám ơn đến tranhoangson vì bạn đã đăng bài:
admsmauv68 (02-01-2015), Glollatam (26-12-2013), JosephDora (26-05-2014), lim (27-08-2012), MichaelKt (17-03-2014), philong_k07 (23-08-2014), psydayDrype (06-10-2015), Randallfemn (09-08-2014), tiojitmf50 (04-03-2015), TPexesolleYdof (08-09-2014), wcajunzi79 (11-11-2014), WillieReda (08-07-2014), wzzftslb56 (30-12-2014)
Old 27-08-2012, 11:42 PM   #9
Hồ sơ
lim
Senior Member
 
lim's Avatar
 
Tham gia ngày: Dec 2004
Số bài viết: 548
Tiền: 25
Thanks: 505
Thanked 741 Times in 212 Posts
lim is an unknown quantity at this point
Default Ðề: Chán ngán chính tả Tiếng Việt ...

Hihi...hum nay diết sai ít dzầy là hay lắm gòi đóa nhe...
__________________
10A94 (Liêm Bùi) thanhliem_nt@yahoo.com
lim is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 10 thành viên gửi lời cám ơn đến lim vì bạn đã đăng bài:
Carlosputt (11-04-2014), Clintonel (18-01-2014), hnmcyxup19 (19-05-2014), JosephDora (30-05-2014), nirbywbxe (24-01-2014), qscqnptz51 (27-06-2014), Richardvalm (08-03-2014), Tojbbdb (11-10-2014), xsnpzggm23 (16-10-2014), ZacharyKit (21-06-2014)
Old 27-08-2012, 11:49 PM   #10
Hồ sơ
lim
Senior Member
 
lim's Avatar
 
Tham gia ngày: Dec 2004
Số bài viết: 548
Tiền: 25
Thanks: 505
Thanked 741 Times in 212 Posts
lim is an unknown quantity at this point
Default Ðề: Chán ngán chính tả Tiếng Việt ...

Trích:
Nguyên văn bởi 92A01 View Post
Đang nói đến chính tả mà Liêm nói qua chủ đề khác rồi. Tạo topic khác bàn về văn hóa của các vùng miền đi.
Văn hóa nó ảnh hưởng tới chính tả anh...như dân Hà Lội của em thì ông nào to mồm nói nhiều và hay hơn em thì em mới nể chứ lị!

Nói chuyện nó phải lòng vòng, né tránh tí cho nó có bề dày tri thức thì mới là người Bắc của em chứ....
__________________
10A94 (Liêm Bùi) thanhliem_nt@yahoo.com
lim is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 16 thành viên gửi lời cám ơn đến lim vì bạn đã đăng bài:
acesdufr21 (22-10-2014), AnthonyGat (13-05-2014), axypqxdz89 (07-08-2014), blsnpkmr39 (17-05-2014), deldkzot63 (01-08-2014), hwpxprck24 (23-08-2014), JosephDora (31-05-2014), jtetmsxe26 (16-05-2014), mehuspxj49 (10-05-2014), mkxbiamu61 (02-05-2014), nirmatysli (10-04-2014), oltostere (13-07-2014), philong_k07 (23-08-2014), psydayDrype (16-11-2015), TPexesolleYdof (11-09-2014), wugomxrd50 (17-02-2015)
Trả lời



Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn
Bạn không được quyền gởi bài
Bạn không được quyền gởi trả lời
Bạn không được quyền gởi kèm file
Bạn không được quyền sửa bài

vB code đang Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến

Chủ đề tương tự
Ðề tài Người Gởi Chuyên mục Trả lời Bài mới gởi
Việt Trinh trở lại talkative child ..:: CLB Điện Ảnh - Thời Trang ::.. 1 04-10-2010 12:55 PM
Người Mỹ nói về Tiếng Việt myhanh Ngoại ngữ 2 27-04-2009 12:24 PM
Tiếng Việt dưới con mắt của một người nước ngoài Gem ..:: Thảo luận nghiêm túc ::.. 4 15-10-2008 05:15 PM
Destiny ZenkyNemesis Nghệ thuật sống 7 01-01-1970 07:00 AM


Website sử dụng phần mềm vBulletin phiên bản 3.6.8
do Công ty TNHH Jelsoft giữ bản quyền từ 2000 - 2024.
Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 08:49 AM.

Hội CHS Lê Quý Đôn-Long An giữ bản quyền nội dung của website này

Tự động[F9]TELEX VNI VIQR VIQR* TắtKiểm chính tảDấu cũ
phan mem quan ly ban hang | thuê vps