Go Back   Cựu Học Sinh Lê Quý Đôn - Long An > :: Góc Học Tập :: > Khoa học Xã hội

Một số từ trong Tiếng Việt dễ viết sai

Một số từ trong Tiếng Việt dễ viết sai

this thread has 89 replies and has been viewed 78437 times

Gởi Ðề Tài Mới Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Old 08-12-2008, 11:27 AM   #71
Hồ sơ
phanphuong
Super Moderator
 
phanphuong's Avatar
 
Tham gia ngày: Oct 2006
Số bài viết: 8,221
Tiền: 371
Thanks: 1,950
Thanked 7,367 Times in 2,060 Posts
phanphuong is on a distinguished road
Default Re: Ðề: Re: Ðề: Một số từ trong Tiếng Việt dễ viết sai

Trích:
Nguyên văn bởi sauvuongynhac View Post
Viết sai chính tả tùm lum mà phổ biến làm anh em rối.
Đây là cuộc thảo luận mở, nên bác hãy nói rõ hơn! Ai viết sai chính tả?
Theo ý kiến của MH thì đó là một biện pháp tu từ.
__________________
phanphuong
phanphuong is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 08-12-2008, 11:27 AM   #72
Hồ sơ
sauvuongynhac
Senior Member
 
Tham gia ngày: Aug 2008
Tuổi: 48
Số bài viết: 2,220
Tiền: 25
Thanks: 146
Thanked 621 Times in 274 Posts
sauvuongynhac is on a distinguished road
Default Ðề: Re: Ðề: Một số từ trong Tiếng Việt dễ viết sai

Trích:
Nguyên văn bởi phanphuong View Post
Tại bác MH nói "mới nghe" nên trích vài ví dụ để "rộng đường dư luận" thôi!
PP chưa dám nói đúng hay sai!
Thì cứ phân tích thử sẽ thấy. Cười một trànggggg dàiii chứ ai nói mày cười một câu tao nghe cái coi. Lãng ột không?
__________________
Kể từ thứ 6, ngày 13 tháng 3 năm 2009, nick này không còn liên quan đến bất kỳ hoạt động nào của Hội CHS LQĐ, trừ Quỹ Học Bổng!
sauvuongynhac is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 23-10-2010, 02:18 PM   #73
Hồ sơ
phanphuong
Super Moderator
 
phanphuong's Avatar
 
Tham gia ngày: Oct 2006
Số bài viết: 8,221
Tiền: 371
Thanks: 1,950
Thanked 7,367 Times in 2,060 Posts
phanphuong is on a distinguished road
Default Re: Một số từ trong Tiếng Việt dễ viết sai

- triệu hồi: có nghĩa là gọi về.
Thế nhưng rất nhiều báo viết về việc "triệu hồi" các chiếc xe bị hỏng hốc. Như vậy đúng không nhỉ!?
[Đăng nhập để xem liên kết. ]
[Đăng nhập để xem liên kết. ]
[Đăng nhập để xem liên kết. ]
__________________
phanphuong
phanphuong is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 23-10-2010, 03:16 PM   #74
Hồ sơ
Tô Lan Phương
Senior Member
 
Tô Lan Phương's Avatar
 
Tham gia ngày: Aug 2005
Cư ngụ: Châu Thành _ Long An
Số bài viết: 931
Tiền: 95
Thanks: 623
Thanked 695 Times in 272 Posts
Tô Lan Phương is an unknown quantity at this point
Default Ðề: Một số từ trong Tiếng Việt dễ viết sai

xã hội ngày càng phát triển...
culture cũng dần dần thay đổi...
có thêm từ mớic cũng tốt mà. ví dụ: từ biết chết liền chẳng hạn. đơn giản nghĩa là ko biêt thôi. Hay google giờ đã là tính từ "too much" có sao đâu. thét mét chi anh PP.
__________________
Đơn giản cho đời thanh thản
Tô Lan Phương is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 09-11-2010, 09:00 PM   #75
Hồ sơ
myhanh
 
myhanh's Avatar
 
Tham gia ngày: Dec 2004
Cư ngụ: Love Planet
Tuổi: 44
Số bài viết: 7,404
Tiền: 0
Thanks: 2,122
Thanked 5,472 Times in 2,040 Posts
myhanh is on a distinguished road
Default Ðề: Re: Một số từ trong Tiếng Việt dễ viết sai

Trích:
Nguyên văn bởi phanphuong View Post
- triệu hồi: có nghĩa là gọi về.
Thế nhưng rất nhiều báo viết về việc "triệu hồi" các chiếc xe bị hỏng hốc. Như vậy đúng không nhỉ!?
[Đăng nhập để xem liên kết. ]
[Đăng nhập để xem liên kết. ]
[Đăng nhập để xem liên kết. ]
Mình nghĩ trường hợp này có thể chấp nhận được.
__________________
Necessity is the mother of in(ter)vention.
Speak softly & carry a big stick.
My Technical Blog
myhanh is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 09-11-2010, 09:10 PM   #76
Hồ sơ
myhanh
 
myhanh's Avatar
 
Tham gia ngày: Dec 2004
Cư ngụ: Love Planet
Tuổi: 44
Số bài viết: 7,404
Tiền: 0
Thanks: 2,122
Thanked 5,472 Times in 2,040 Posts
myhanh is on a distinguished road
Default Ðề: Một số từ trong Tiếng Việt dễ viết sai

Trích:
Nguyên văn bởi Tô Lan Phương View Post
xã hội ngày càng phát triển...
culture cũng dần dần thay đổi...
có thêm từ mớic cũng tốt mà. ví dụ: từ biết chết liền chẳng hạn. đơn giản nghĩa là ko biêt thôi. Hay google giờ đã là tính từ "too much" có sao đâu. thét mét chi anh PP.

Văn nói khác văn viết em à!
Hôm trước đọc cái thông cáo báo chí sai lỗi chính tả và ngữ pháp tè lè mà thấy buồn.
Trước đây mình làm bên công đoàn, mình trong ban tổ chức du lịch. Mình tìm công ty để đặt tua (tour). Giá cả và các dịch vụ đã thống nhất. Đến lúc ký hợp đồng, mình nhận bản hợp đồng mà hỡi ơi. Sai lỗi chính tả và ngữ pháp không thể ngờ. Qua đó cho thấy sự chuyên nghiệp và trình độ của nhân viên cái công ty này. Liệu mình có dám giao trứng cho ác không? Cuối cùng đành tìm lời thoái thác.

Trong làm ăn ngay cả lỗi đánh máy (typing), lỗi in ấn (printing) là các lỗi có thể bỏ qua nhưng chúng ta cũng không nên để chúng xảy ra vì nếu gặp khách hàng, đối tác khó tính thì dễ mất hợp đồng như chơi.
Trong Tiếng Anh lỗi dễ gặp nhất là dùng Từ Anh và Từ Mỹ lẫn lộn.
Nếu đã dùng Tiếng Mỹ thì Mỹ hết, Tiếng Anh thì Tiếng Anh hết.
__________________
Necessity is the mother of in(ter)vention.
Speak softly & carry a big stick.
My Technical Blog
myhanh is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Đã có 2 thành viên gửi lời cám ơn đến myhanh vì bạn đã đăng bài:
phanphuong (10-11-2010), Tô Lan Phương (12-11-2010)
Old 10-11-2010, 05:35 PM   #77
Hồ sơ
RuaLQD
Senior Member
 
RuaLQD's Avatar
 
Tham gia ngày: Dec 2004
Cư ngụ: 94A
Số bài viết: 105
Tiền: 25
Thanks: 22
Thanked 13 Times in 11 Posts
RuaLQD
Default Ðề: Một số từ trong Tiếng Việt dễ viết sai

Nói về tiếng Việt, nhiều bạn thâm hậu quá...Rùa cũng có mấy cái thắc mắc, băn khoăn...không biết xài từ như thế nào:
Thí dụ muốn nói quăng cái gì đi thì người miền Nam mình thường nói: Dục?, giục, vục? vụt?... nói thì nói được, còn viết thìe ....ò í e...không biết viết thế nào cho phải.
Còn nữa: Từ "Thím" trong "chú thím" thì có người phải viết là "Thiếm" (mấy người già), có người viết "Thím"... vậy thì xài cái nào ta????
Có LQD nào biết không? góp ý dùm Rùa với...
__________________
Rồi ngày sẽ trôi qua, Cuộc đời vẫn đẹp sao!!!
ctdiemai@yahoo.com

thay đổi nội dung bởi: RuaLQD, 10-11-2010 lúc 10:23 PM.
RuaLQD is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 10-11-2010, 06:12 PM   #78
Hồ sơ
Lai Quoc Dat
Senior Member
 
Tham gia ngày: Apr 2009
Số bài viết: 1,437
Tiền: 0
Thanks: 150
Thanked 598 Times in 388 Posts
Lai Quoc Dat is on a distinguished road
Default Ðề: Một số từ trong Tiếng Việt dễ viết sai

Theo mình biết:
1. Thím: có nghĩa là vợ của chú!
2. Cái từ sau thì mình chịu vì chưa viết bao giờ...
__________________
Kẻ lang thang đã gặp tiểu thư...
Lai Quoc Dat is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 11-11-2010, 08:43 PM   #79
Hồ sơ
myhanh
 
myhanh's Avatar
 
Tham gia ngày: Dec 2004
Cư ngụ: Love Planet
Tuổi: 44
Số bài viết: 7,404
Tiền: 0
Thanks: 2,122
Thanked 5,472 Times in 2,040 Posts
myhanh is on a distinguished road
Default Ðề: Một số từ trong Tiếng Việt dễ viết sai

Trong Tiếng Việt chỉ có từ "Thím" mà không có từ "Thiếm" nên không cần thắc mắc. hehe. Ở Nghệ An gọi là "Mự".
Còn từ địa phương người Nam thường nói có nghĩa là "quăng", "ném" là "giục" mình có đọc một số văn bản ghi vậy không biết có đúng ko nữa.
giục có nghĩa ra xui khiến.
giục cục đá xuống cầu => khiến cho cục đá văng xuống cầu. Hehe
__________________
Necessity is the mother of in(ter)vention.
Speak softly & carry a big stick.
My Technical Blog
myhanh is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 11-11-2010, 08:50 PM   #80
Hồ sơ
quyen79
Banned
 
Tham gia ngày: Nov 2010
Số bài viết: 78
Tiền: 500
Thanks: 1
Thanked 13 Times in 13 Posts
quyen79 is on a distinguished road
Default Ðề: Một số từ trong Tiếng Việt dễ viết sai

Dốt tiếng Việt quá !
quyen79 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời



Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn
Bạn không được quyền gởi bài
Bạn không được quyền gởi trả lời
Bạn không được quyền gởi kèm file
Bạn không được quyền sửa bài

vB code đang Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến


Website sử dụng phần mềm vBulletin phiên bản 3.6.8
do Công ty TNHH Jelsoft giữ bản quyền từ 2000 - 2024.
Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 06:29 PM.

Hội CHS Lê Quý Đôn-Long An giữ bản quyền nội dung của website này

Tự động[F9]TELEX VNI VIQR VIQR* TắtKiểm chính tảDấu cũ
phan mem quan ly ban hang | thuê vps