Em thấy đa số những người ở Mĩ khi đặt tên con thì đặt 2 tên (1 tên Việt và 1 tên Mĩ ) để tiện việc gọi tên Mĩ khi giao tiếp và tên Việt để người thân gọi nên ví dụ mà chị Trang đưa ra có hơi đi xa không...hihi ...
Em thấy có vài người lỡ tên như vậy thì qua Mĩ người ta cũng đổi tên Mĩ hết trơn hà...Có người dù tên tương đối " đẹp" cũng bon chen đổi qua tên Mĩ cho oai ...hehe...
Nên anh chị em cứ chọn cái tên nào cho con mà cảm thấy hài lòng là được...
Đây là góp ý của cá nhân em!
Thân!
__________________
Make a promise to yourself to always choose the very best things in life...
to hold onto your dreams, believe in your ideas, and follow the voice of your heart.
Make a promise to yourself to always choose the things that make you happiest.
Make a promise to yourself to make every moment count,
to stop and smell the flowers along the way, and enjoy life's simple pleasures one day at a time.
Cái đó là HU nói những người sang Mỹ sống còn những người ko sang Mỹ sống thì làm sao có tên Mỹ. Tên Mỹ Dung đi du học Mỹ thì phải ghi vào Passport là My Dung rùi, ghi vào bằng cấp là My Dung rùi ... hehe
__________________ Necessity is the mother of in(ter)vention.
Speak softly & carry a big stick. My Technical Blog
U ơi, các bác trong đây đang chuẩn bị tên cho các "công dân quốc tế" tương lai ...chứ không phải chuyện đặt tên Mỹ cho bé hay là chuyện đổi tên khi vô quốc tịch đâu Mà mấy cái tên chị nói là mấy tên cũng khá phổ biến của người Việt mình mừh, nói chơi vui thôi, chứ "tên cữ chữ đọc" mừh
__________________ Two roads diverged in a wood, and I--I took the one less traveled by, and that has made all the difference. Robert Frost (1874-1963)
"Cái đó là HU nói những người sang Mỹ sống còn những người ko sang Mỹ sống thì làm sao có tên Mỹ. Tên Mỹ Dung đi du học Mỹ thì phải ghi vào Passport là My Dung rùi, ghi vào bằng cấp là My Dung rùi ... hehe"
Thì em đã nói rồi đó, ai qua Mĩ mà thấy tên không đẹp thì người ta đổi tên Mĩ hà (để tiện việc giaotie^'p cũng có nhiều người đổi tên theo Mĩ...ngay cả những người đi du học...anh quên là em đã từng là du học sinh ah...bạn em nó đổi tên nhiều lắm) Còn chuyện lấy bằng cấp thì pó tay... nhưng nếu họ sống ở VN, qua Mĩ du học rồi về VN làm thì bằng cấp ghi tên VN cũng đâu có sao anh, (tên tuổi mang ý nghĩa Việt Nam thì người công dân ở VN đâu ai liên tưởng đến những ý nghĩa Mĩ ấy... vì theo họ Thông là Thông Thái, còn Phúc là hạnh phúc v.v)
Mà tùy vào quan niệm mỗi người ...em chỉ góp ý thôi mà...hihi...tại ngộ lỡ ai mà có tên như vậy người ta đọc được thì buồn lòng người ta không...
__________________
Make a promise to yourself to always choose the very best things in life...
to hold onto your dreams, believe in your ideas, and follow the voice of your heart.
Make a promise to yourself to always choose the things that make you happiest.
Make a promise to yourself to make every moment count,
to stop and smell the flowers along the way, and enjoy life's simple pleasures one day at a time.
thay đổi nội dung bởi: Hanh Uyen, 23-10-2009 lúc 02:01 AM.
Nguyên văn bởi vamco
3 tiêu chí:
- Toàn cầu hóa: tên dễ nhớ, dễ đọc, để sau này nó đi du học khỏi mất công thêm tên, nick khác. Ví dụ: Kim.
Trích:
Nguyên văn bởi nobipotter
Đặt tên theo kiểu toàn cầu hóa phải chú ý đến dấu
Ví dụ anh Đàm Vĩnh Hưng có thàng con tên Đức... sang My thì ghi thành Dam Duc.
Trích:
Nguyên văn bởi Hanh Uyen
Mà tùy vào quan niệm mỗi người ...em chỉ góp ý thôi mà...hihi...tại ngộ lỡ ai mà có tên như vậy người ta đọc được thì buồn lòng người ta không...
Mình xin nói lại cho rõ là mình không có ý trêu ghẹo hoặc coi thường những cái tên nói trên, nếu ai đó thực sự tên như vây và cảm thấy khó chịu vỉ tên mỉnh bị mang ra làm ví dụ thỉ mình xin thành thât xin lỗi ... Đồng ý tên VN mang ý nghĩa VN đều đẹp và có ý nghĩa, nhưng ở đây chúng ta đang bàn đến vấn đề "toàn cầu hóa" - mang cái tên đó đi ra thế giới, chứ không bàn đến chuyện không thích thì đổi hoặc lấy tên khác ...
Kể chuyện mình, tên Trang họ Nguyễn, bọn Mỹ cứ kêu - [trên nu-ên] - lúc đầu không quen, nó kêu mình mà tưởng kêu ai sau riết rồi cũng quen
Một lần nữa xin cáo lỗi cùng những bạn có tên Thông, Phúc, và Dung ...
__________________ Two roads diverged in a wood, and I--I took the one less traveled by, and that has made all the difference. Robert Frost (1874-1963)
- Hôm bữa nói chuyện với một số anh em về đặt tên con. Một số người đặt tên con là An như Ngô Nhật An, Phạm An An (nghe giống kiểu Phạm Băng Băng quá). Chắc tên An nghe hay hay hoặc là mong con mình sau này giống ..... 92A01. kakakaka.
- Tên có chữ lót là Đăng thấy sao ít có tên hay hoặc là khó đọc. Hồi trước tên mình hay bị thầy Tri đọc là Ngô Hà Đăng An vì đọc như vậy dễ hơn.
__________________
...Từ độ mang gươm đi mở cõi.
Trời Nam thương nhớ đất Thăng Long...
Mình quen mấy sếp bự và giỏi tên là: Hoàng Hà, Bửu Quang, Minh Anh, Thái Sơn...có phải đặt tên của mấy cái vật to thì con cũng làm được chức to, quyền lớn không nhỉ?
Đừng đặt tên là Thanh Liêm nhe!
(tự nhiên cái tên làm mình luôn phải "dựng đứng" giữa trời vậy đó!).
cũng đừng đặt tên con là Hùng, Dũng, Tuấn Anh, Anh Tuấn nhé! (mấy cái tên này phổ biến quá!). Ừ mà dùng mấy tên này đặt cho con gái nghe cũng hay...như cô "Chánh Nghĩa" 94A2 ấy, chị "Tuấn Khanh" 93A..., một vài đối tác nữ của mình rất nữ tính, rất giỏi tên là "Đại Hung", "Hùng lâm", "Tuấn Anh", Dũng Nhi"...
wow Jolie, Jimmy là 2 cái tên nghe thật dễ xương.
mà người Vn mình gọi cũng dễ
ps: hòi trước mê phim kiếm hiệp quá ,định đặt tên con là
Kiến Ninh và Nghi Lâm đóa chứ hi hí
__________________ Đơn giản cho đời thanh thản
thay đổi nội dung bởi: Tô Lan Phương, 29-11-2010 lúc 11:42 PM.
- Hôm bữa nói chuyện với một số anh em về đặt tên con. Một số người đặt tên con là An như Ngô Nhật An, Phạm An An (nghe giống kiểu Phạm Băng Băng quá). Chắc tên An nghe hay hay hoặc là mong con mình sau này giống ..... 92A01. kakakaka.
- Tên có chữ lót là Đăng thấy sao ít có tên hay hoặc là khó đọc. Hồi trước tên mình hay bị thầy Tri đọc là Ngô Hà Đăng An vì đọc như vậy dễ hơn.
Đặt là Trường An đi bác . Nick name là Bắc Kinh
__________________ Biển sóng biển sóng đừng xô tôi Đừng cho tôi thấy hết tim người.
Khi chọn tên nên chọn 3-4 cái vì khi hỏi ý ông bà ngoại sẽ bị bớt đi vài cái , hỏi ý ông bà nội sẽ bớt đi vài cái (cho dù đã không trùng tên ai bên ngoại, bên nội rùi đó).
__________________ Necessity is the mother of in(ter)vention.
Speak softly & carry a big stick. My Technical Blog