Đạo diễn: Ngô Vũ Sâm Diễn viên: Lương Triều Vỹ, Kim Thành Vũ, Triệu Vy, Trương Phong Nghị... Sản xuất: Trương Gia Trấn và Ngô Vũ Sâm Kịch bản: Ngô Vũ Sâm, Quách Trường, Thường Hạ Vũ
Nếu so với phim Truyền Thuyết Triệu Tử Long ( cùng thể loại Tam Quốc ) của Hồng Kông sản xuất thì Red Cliff công phu và hay hơn nhiều .
Trích:
Ngô Vũ Sâm quả là một đạo diễn bậc thầy. ( 2 bộ phim khác được giới phê bình đánh giá rất cao và làm nên tên tuổi của ông là Face/ Off và Nhiệm vụ bất khả thi II .
Ngô Vũ Sâm là đạo diễn các phim Better Tomorrow, Nhiệm vụ bất khả thi 2, Face off. Sau thất bại nặng nề về mọi mặt của Wind Talkers và sự không thành công của Paycheck, đạo diễn Ngô Vũ Sâm quay lại Trung Quốc với tham vọng rất lớn đặt vào Trận chiến Xích Bích.
Trận chiến Xích Bích dựa trên những sự kiện thời Tam quốc, đặc biệt là trận Xích Bích - trận chiến đã được miêu tả hết sức sinh động trong bộ tiểu thuyết lịch sử đồ sộ Tam quốc chí của La Quán Trung - một trong tứ đại danh tác của văn học Trung Hoa. Phim được quay ở Hà Bắc, Trung Quốc với thời điểm bắt đầu bấm máy là đầu tháng 4/2007
Lương Triều Vỹ vào vai Chu Du (lúc đầu vai diễn này được giao cho Châu Nhuận Phát nhưng diễn viên gạo cội này đã rút lui), Kim Thành Vũ hoá thân vào Gia Cát Lượng (lúc đầu vai diễn Gia Cát Lượng được gửi gắm cho Lương Triều Vỹ), Lâm Chí Linh đảm nhiệm vai Tiểu Kiều, Trương Phong Nghị trong vai Tào Tháo, Trương Chấn đóng Tôn Quyền và Triệu Vy trở lại với vai Tôn Thượng Hương (em gái Tôn Quyền), Ưu Dũng vai Lưu Bị.
Lương Triều Vỹ trong tạo hình nhân vật Chu Du. Triều Vỹ từng có ý định rút lui khỏi bộ phim vì thời gian đóng phim quá lâu nhưng cuối cùng, anh quyết định đồng ý trở lại để "lăn lộn" cùng vai diễn Chu Du.
Trận chiến Xích Bích dự kiến ra mắt vào năm 2008 và được chờ đợi không kém gì những siêu phẩm của Hollywood. Hy vọng bộ phim sẽ không dẫm phải vết xe đổ của Vô cực (bộ phim điện ảnh cũng được đầu tư kinh phí lớn, qui tụ dàn diễn viên thượng thặng nhưng doanh thu thất bại và được đánh giá không cao như mong đợi).
Hồ Quân trong vai Triệu Tử Long (hay còn gọi là Triệu Vân), một mãnh tướng của Lưu Bị
Triệu Vy trong vai Tôn Thượng Hương, con gái của Tôn Quyền và là vợ của Lưu Bị
Bối cảnh lịch sử:
Xích Bích là trận chiến nổi tiếng thời Tam Quốc, trận chiến này có ý nghĩa lịch sử hình thành cục diện tam quốc, kiền 3 chân: Đông Ngô (Wu), Bắc Ngụy (Wei), Tây Thục (Shu)
Khi Kinh Châu rơi vào tay Tào Tháo, Lưu Bị nhanh chóng chạy trốn về phía nam, mang theo một số lượng lớn dân thường. Kỵ binh quân Tào Tháo rượt đuổi theo Lưu Bị. Do phải mang theo nhiều dân thường lộn xộn nên tốc độ hành quân chậm, do đó bị quân Tào bao vây và đánh bại tại Trận Trường Bản (gần thành phố Tương Dương ngày nay ở Hồ Bắc). Lưu Bị và tàn quân chạy về phía đông đến Hạ Khẩu, nơi ông liên lạc với Lỗ Túc thuộc Tôn Quyền. Tại thời điểm này thì các ghi chép lịch sủ trái ngược nhau; có lẽ Lỗ Túc đã thuyết phục thành công Lưu Bị đi về hướng đông đến Phàn Khẩu (Sau đó, quân Lưu Kỳ từ Giang Hạ đã hợp với quân Lưu Bị. Quân sư của Lưu Bị là Gia Cát Lượng đã được phái tới Sài Tang để bàn việc liên minh với Đông Ngô để đánh Tào Tiêu bản lúc Lưu Bị đến, Tào Tháo đã gửi một lá thư cho Tôn Quyền khoe mình đang nắm giữ 80 vạn quân và yêu cầu Tôn Quyền đầu hàng. Phái chủ hòa do Trương Chiêu đứng đầu khuyên Tôn Quyền hàng Tào vì lo sợ lợi thế quân áp đảo của Tào Tháo. Tuy nhiên, phe chủ chiến bao gồm Chu Du, Lỗ Túc, có sự góp mặt của Gia Cát Lượng thuộc quân Lưu Bị đang ở Đông Ngô để thuyết phục Tôn Quyền đánh Tào. Tôn Quyền cuối cùng đã quyết định liên minh với quân Lưu Bị đánh Tào Tháo, và đã giao cho Chu Du, Trình Phổ và Lỗ Túc 3 vạn quân và trợ giúp Lưu Bị đánh Tào Tháo.
Dù Tào Tháo khoe có 80 vạn quân, Chu Du lại ước lượng quân Tào Tháo chỉ vào khoảng 220.000, tuy nhiên con số này bao gồm cả 7 vạn hàng quân từ Lưu Biểu và do đó mức độ trung thành của đội hàng quân này không chắc chắn lắm. Với 20.000 quân mà Lưu Bị tập hợp được, liên quân có khoảng độ 50.000 quân được huấn luyện cho cuộc chiến.
Trước giờ xem phim Tàu thuyết minh hay trailer như vầy nghe diễn viên nói tiếng Tàu thấy hay hay. Muốn học mà chưa có dip. Việt Nam có nhiều miếu đình có viết Hán Tự (hay tiếng Nôm?). Miếu đình ở nước mình mà mình không hiểu những chữ đó viết gì. Nghĩ cũng tức. Anh em nào có kinh nghiệm hay tài liệu học tiếng Trung sơ cấp xin chỉ giáo.
Chắc nhờ bé Mơ đi anh NHK ơi! Chuyên gia Trung ngữ của forum đó.
Hoặc anh VL90 cũng được - nhưng anh này mù chữ, biết nói mà không biết viết
Ông L biết nói tiếng Trung thì anh mới nghe. Anh nhớ có thời gian ổng làm cho cty Nhật và có sang Nhật 6 tháng hay 1 năm gì đó. Chắc là đi Nhật thời gian đó nên nói được...................... tiếng Trung!!!