View Single Post
Old 01-06-2009, 09:55 PM   #25
Hồ sơ
myhanh
 
myhanh's Avatar
 
Tham gia ngày: Dec 2004
Cư ngụ: Love Planet
Tuổi: 43
Số bài viết: 7,404
Tiền: 0
Thanks: 2,122
Thanked 5,465 Times in 2,040 Posts
myhanh is on a distinguished road
Default Ðề: Câu này ACE hiểu sao?

Trích:
Nguyên văn bởi RainLee View Post
to make= to make sth/sb become sth: nguyên cụm này là nghĩa of từ "make" trog câu đó anh
như câu "she was made President" chứ đâu phải là "she was made to become President"
mà a lấy câu này ở đâu ra vậy?
Ngoài ví dụ này RainLee có tìm được câu nào khác sử dụng cú pháp này ko?
Câu chủ động, chứ đừng bị động nha.
Xem trao đổi ở đây "correct use of make sb sth"
Rõ ràng câu "He made all the poor people into slaves" có nghĩa "He turned all the poor people into slaves"
Nhưng câu: "He made all the poor people slaves"
lại có nghĩa Made slaves of all the poor people
Trong stardict có câu:
Trích:

phong, bổ nhiệm, lập, tôn
=they wanted to make him president+ họ muốn tôn ông ta lên làm chủ tịch
__________________
Necessity is the mother of in(ter)vention.
Speak softly & carry a big stick.
My Technical Blog
myhanh is offline